Saturday, December 12, 2020

Bye Bye 2020, A New Hope for 2021

आनंद बरसाओ

बीस-बीस दुःख,  ना सताओ 

उलझन सुलझाओ, बिसराओ 

नित सुख लाओ || धृ ||

तन मन में जो रोग लगा है

तेज़ दवा दिलाओ 

राह दिखलाओ, ना तरसाओ 

नौका पार कराओ ||१|| 

Interpretation:

O shower us with joy!
2020 was so painful - stop it already.
Wash away my anxieties, help me forget, and bring back joy again.
This torment of body and soul needs a powerful cure.
Show me the way, don't forsake me, please guide me, across the ocean!

 

(Raga Des, Teentaal)

Special thanks to Dilip Ranade for the awesome English interpretation.